技術與耐心,時尚背後的基礎

克羅地亞美麗手工傳藝

技術與耐心,時尚背後的基礎

手裡捧著帕格花邊



學習製作帕格花邊的小女孩

學習製作帕格花邊的小女孩。


帕格花邊的製作,已經有500多年的歷史。在帕格島,只有帕格鎮婦女們具有這門技術。而販賣花邊所獲得的收入,成了家庭經濟的一個重要來源。



製作帕格花邊使用的工具和技術

製做花邊工具

所有用於製做花邊的工具。

製作花邊所使用的工具有針,棉線,硬紙及圓型枕頭,帕格花邊的製作在未做任何繪製的情況下,而直接在硬紙上進行軸線拉幅工作。每個女人都以她母親和祖母的作品為範例 再增添了個人想法及情感,創造出既獨特風格又精緻的手工傳藝品 。

縫出帕格花邊的軸

第一步:用線將軸縫在硬紙上。

製做花邊是非常耗時的工作需要很大的耐心及專注力,為了要製做出精緻且耐用的花邊,圖案裡的每一段線條都要重覆最少3次同樣的縫製步驟,以增加線條的厚度。因此一塊5平方公分的花邊通常需要超過10個小時完成。縫製花邊一般是使用70號的棉線進行工作,除非少數或特別理由要求使用 100號棉線,則每一段線條要再增加2~3次的重覆步驟,工作花費時間必需增加一倍以上。花邊的圖案愈複雜,製做所需時間就愈長。


帕格花邊的元素

5種花邊元素

帕格花邊中使用的元素圖例。

縫入數字1961的帕格花邊

縫有1961年的花邊。

帕格花邊有31個基本元素這些元素全是從生活裡最常接觸的事物,以想像力轉化而成。例如:河流,葉子,杏仁,輪舵,太陽,小蠅...等等。帕格的婦女們自由地組合31種元素,加上自己的創造力與情感,完成一幀幀獨一無二圖形的花邊工藝品。每一幅作品都含有創作者的心情。例如下一幅縫入"1961"數字的花邊照片,也許對某人而言,這是一個特別的年份。

花邊的縫製還有一個困難點。一個完整的花邊圖案,它的縫製起點一定是由中心點班諾克開始。由於並沒有事先進行繪圖而是直接在硬紙上拉幅,所以要進入下一個圖案縫製時,製造者必需要知道如何在她的作品中,安排下一個中心點的位置,這是需要經驗判斷。一幅好品質的花邊除了圖案結構完整,縫製時施力平均且針數充足,則作品平整不扭曲。當以手指擎住花邊的下端時,花邊直立而不軟倒。花邊亦具有重覆洗滌使用的實用性。

花邊是紡織藝術的終極成就。它是用針線縫製出具有圖案與縷空的獨立個體作品,而它同時又可與布結合應用在各種布製的飾品。與中華文化將線縫在布上的刺繡不一樣。花邊的縫製就像蜘蛛結網的工作,不同的是蛛網會毀損,而花邊會永久流傳。


城市的未來與希望

對帕格鎮的人而言,她們希望藉由結合學校的訓練課程及工會的推廣宣傳,找回帕格花邊工藝的歷史價值,重塑村莊裡世代相傳的人文技藝。在建立民間與政府的合作制度下,為世界非物質文化遺產帕格花邊,建造一條經濟產業之新路,創造文化與經濟兩個面向的共同勝利。


視頻

請到 克羅埃西亞365 的youtube頻道觀看帕格花邊的技能技術影片:

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。 必需的地方已做標記 *